1) (from) отсутствовать Ex: to stop away from lecture, seminar, etc. отсутствовать на лекции, семинаре и т. п. Ex: to stop away from home исчезнуть из дому Ex: to stop away from school не ходить в школу, пропускать уроки Ex: why did you stop away from that particular lecture? почему ты не был именно на этой лекции?
stop: 1) остановка, задержка Ex: short stop короткая остановка Ex: with frequent stops с частыми остановками Ex: without a stop без остановки Ex: to bring to a stop остановить Ex: to be at a stop стоять н
away: 1) отсутствующий, в отсутствии Ex: to be away отсутствовать; уехать Ex: he is away он уехал из дому2) отстоящий, удаленный, находящийся на расстоянии Ex: a small town ten miles away небольшой городо
be away: 1) отсутствовать Ex: he is away он уехал2) быть убранным, спрятанным (за ненадобностью)3) _сл. быть упрятанным в тюрьму4) _спорт. начать бег, стартовать (тж. перен.) Ex: be well away вырваться впере
stop at: мат. обрываться на (о последовательности)
stop by: 1) _ам. зайти, забежать, заглянуть (к кому-л.) Ex: ask him to stop by and talk things over пригласите его зайти к нам и обо всем переговорить
stop for: 1) оставаться на обед Please stop for dinner, we'd love to have you. ≈Пожалуйста, останься на обед! Мы будем рады тебя видеть.
stop in: 1) оставаться в каком-л. помещении, особ. в школе Ex: if I have any more this noise, the entire class will stop in after four o'clock если этот шум не прекратится, весь класс будет оставлен после ур
stop on: 1) оставаться (в том же месте, в той же школе и т. п.) Ex: some of the senior girls won't stop on at school for a month later than they have to некоторые выпускницы не хотят оставаться в школе ни на
The Kurfürstendamm is only three stops away. Курфюрстендамм является всего лишь три остановки.
Munich’s Oktoberfest beer festival is held at Theresienwiese, 2 direct underground stops away. Мюнхенский фестиваль пива, Октоберфест, проводится на Терезиенвизе, в 2 остановках метро без пересадок.
George was a bus stop away. I would get on the bus for school and he would get on the stop after. Джордж жил на расстоянии одной автобусной остановки от меня.
The Nyugati Train Station is a 5-minute tram ride away. Liszt Ferenc Square with cafés and restaurants is only a tram stop away. Железнодорожный вокзал Ньюгати находится всего в 5 минутах езды на трамвае.
Hello Kitty go to school by bus every day, and the shcool is in London with 3 stops away from Kitty's house. Привет Китти идти в школу на автобусе каждый день, и shcool в Лондоне с 3 остановки от Китти в дома.
Tram number 4 or 6,which have a stop in front of us,take you to the Margaret Island, and is only 4 stops away. Трамвай номер 4 или 6, которые останавливаются перед нами, вы попадете на остров Маргит, и составляет всего 4 остановки.
The Árkád shopping mall is reachable within a 2-minute walk, the Budapest Sport Arena and the stadiums of Budapest are located only 2 stops away by subway. Free public parking is offered on site. Всего в 2 остановках метро расположены спортивная арена и стадионы Будапешта. К услугам гостей бесплатная общественная парковка на территории отеля.
Within a 10-minute walk of the English Garden and the Pinakothek museums, this hotel offers large breakfast buffets, and rooms with flat-screen TVs. Munich Central Station is 2 underground stops away. Этот отель расположен в 10 минутах ходьбы от Английского сада и художественного музея Пинакотек. К услугам гостей большой завтрак "шведский стол" и номера с телевизорами с плоским экраном.